如果说绘画是精心设计的一场宗教仪式,
那这些速写便是涌上心头的霎那念头。
我是阅读圣经的乞丐,
纸张是我破烂的礼帽,
画笔是我心不在焉的眼神。
爱丁堡的夏,
喧闹至极,
红色的绿色的闪着光的叶子,
和各色各样疯狂的街道,
歇斯底里的交织。
夜晚不过三四小时,
被伴着彩虹的晨光撕破。
所有的夏夜,
尽情狂欢。
安静寂冷的冬,
行人罕见,
阳光喘息三四个小时,
其他的时间,
饮酒,
饮酒,
而后,
以为消愁。
这是极端的国度,
——苏格兰,
它最阳光,
它最阴郁!
我想用尽一切可用的文字说出这些感受,
可总无法开始第一句,
如果可以写出来,
便没了画的必要。
女儿与我同行,
她会说出一些无意的语句,
我记录下来,
和这些小画搭在一起。
童言无忌,绘画亦是,
应无所住,而生其心。
London
"我很想飞到天上,变成一只小鸟。可是我只是一只小仓鼠,不过当一只小仓鼠,也很好了。"
Westminster Abbey
"它也不是太陽,只是長的像太陽。"
British Museum
"在這個小房間裡,可以看到太空雨之旅,這些太空人會吹走人們。"
Cambridge and Oxford
"一定要慢慢說,這樣太陽就越來越來發展它的光芒,使我們走一段路。"
Jedburgh
"我们不要去听音乐会了,我们看一下哪里有草原,去草原吧。"
Stirling
"我从没有看过这么美的地,你牵着我也不容易."
Edinburgh
"快看那边,海!要是能把自己扔进去该多好,就像从这个悬崖跳下去一样。"
"他是一个三角形先生,他在爬山。"
"这是一封龙卷风的信,里面什么都没有写,留下来擤鼻涕,所以它也是鼻涕信。"
"思考是什么?思考没什么用。"
"你画了太多的画,别人就不会那么喜欢你了。"
“我就是想去一个自由的地方。”
“冰激凌死了,喝醉了就去看病。”
“我是你学堂的第一位学生,你是我第一位舞伴。”
“爸爸,你是我夜晚的太阳。”